[article de Petar Stanchev, publicat el 6 de febrer de 2015 a Kurdish Question, Traducció al català no professional de Joan Enciam]. L'autonomia ajunta dues revolucions des de baix i a l'esquerra «“El poder per al poble” només es pot posar en pràctica quan el poder exercit per les elits socials es dissol en el poble.» (Mur
Llegir mésAvui, dissabte 7 de febrer de 2015, a les 17 hores, tindrà lloc una concentració en solidaritat amb el poble kurd i Rojava. Serà al Passeig de Gràcia, número 7, de Barcelona; davant del consolat turc. Aquesta concentració, recolzada pel Procés Embat, ha estat organitzada per KurdisCat, i a continuació podeu llegir la seva c
Llegir mésMitjançant aquesta nota, els i les llibertàries del Procés Embat, volem fer arribar a l'opinió pública la nostra postura davant l'escàndol avui generalitzat arran de l'extensió de les informacions desvetllades per l'anomenat "cas 4F": - Condemnem la covardia dels responsables polítics davant l'evidència de prevaricació en
Llegir mésEl papel del movimiento libertario ante las coyunturas electorales y la recuperación institucional de los movimientos sociales y populares Actualmente vivimos unos meses de aparente desmovilización social en la calle. Mientras que en algunas localidades es una situación fácilmente constatable, en otras no lo es tanto ya
Llegir mésEl paper del moviment llibertari davant les conjuntures electorals i la recuperació institucional dels moviments socials i populars Actualment vivim uns mesos d'aparent desmobilització social al carrer. Mentre que en algunes localitats és una situació fàcilment constatable, en unes altres no ho és tant ja que l'activitat
Llegir mésEntrevista a David Graeber publicada en turc al diari “Evrensel” i en anglès a “ZNet”. Traducció al català no professional realitzada per Joan Enciam. Professor d'Antropologia a la London School of Economics, activista, anarquista. David Graeber va escriure aquest octubre un article per “The Guardian”, durant les pri
Llegir mésProcés Embat condemna la operació ordenada des de l'Audiència Nacional espanyola i executada pels mossos d'esquadra contra el moviment llibertari de Catalunya. Condemnem la via repressiva triada pels governs de Catalunya i Espanya per fer front a les problemàtiques socials causades per la crisi dissenyada per les e
Llegir mésHe promès donar una resposta a l’altura de les circumstàncies i espero donar la talla en aquest aspecte. Aquest article és una resposta a les crítiques a l’anarquisme social del company La Col·lectivitat en aquest article i en aquest altre, i aprofito per deixar clar que aquest article no representa a l’anarquisme social
Llegir mésProcés Embat valora positivament l’aclaparadora mobilització popular que el 9 de novembre es va fer palesa al territori amb el motiu de desobeir a l'Estat espanyol i exercir el dret a decidir sobre l'estatus polític del país. Considerem que la desobediència civil, la mobilització i l’acció directa col·lectiva han de contin
Llegir mésDes de Embat, procés per l'articulació de l'organització política llibertària a Catalunya, fem una crida aquest 9 de Novembre al conjunt del moviment popular i a la societat en general a desbordar l'estratègia de la por i de les possibles traves repressives que pugui desplegar l'Estat contra la mobilització popular. De la
Llegir mésEl dret a decidir és bàsic i fonamental. Tant si parlem del dret individual sobre el propi cos, com de processos col·lectius. Com a poble treballador, com a classe, no podem reduir la decisió a un canvi de règim. I volem decidir-ho tot. I pensem que hem d'apostar per un canvi de sistema econòmic, polític i relacional a múlt
Llegir mésPotser aquest és el problema, que no hem començat. Que quasi no hi ha hagut una resposta llibertària o aquesta ha sigut la negació. Que hem viscut d’esquenes, no només a aquest fenomen, sinó en general al dia a dia de la societat. Dona la sensació que hem estat més ocupats en discutir-nos en qui és l’autèntic revolucionari
Llegir mésText llegit a l’okupació de pça. Catalunya, nit del 2 octubre de 2014 El motí ha fracassat. Les marineres que abraçaven l’esperança de llançar els oficials per la borda i posar un altre rumb a la brúixola ara viuen encadenades a les bodegues de la nau del Capità Mas. Aviat seran festí per als taurons. Aferrades al tauló
Llegir més@BlackSpartak. Agost 2014. Des de la llunyania i l'aparent tranquil·litat europea contemplo amb cert espant i fascinació l'escenari regional anomenat Orient Mitjà o Pròxim Orient (per a Europa). En aquests moments s'estan desenvolupant conflictes armats a Síria, Iraq, Líban, Palestina, Iemen i Líbia. Però si mirem una mica
Llegir més